認識のさんぽ道

ルドルフ・シュタイナーの著作を楽しみ、 認識の小道散策へ出掛けます
TOPスポンサー広告 ≫ 枠付け 権力 焦燥 欲望TOP好きな詩 ≫ 枠付け 権力 焦燥 欲望

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | Comments (-) | Trackbacks (-)

枠付け 権力 焦燥 欲望



以前エミリー・ディキンソンの詩をこのブログで訳して、それからまた訳し直していた
ところが最近またこの詩のことを思い出して、過去の自分の訳を見たら全然おかしい気がした

周縁
汝、畏怖の花嫁よ

汝を所有せしもの
全ての高貴なる騎士により
所有せらるる定めなり

この理が
なんとしてでも汝を
我が物にせねばと
挑ませる




まだ不満だけど
とりあえず
関連記事

Comment













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL

プロフィール

hasutama

Author:hasutama
神秘学徒hasutamaです・・なんてほんとうは、ただのおばさんです
シュタイナーの著作を読むこと、愛犬をかわいがること、音楽にかかわること、お庭仕事、友人とカフェでおしゃべりすることなどを楽しんでいます

FC2カウンター
FC2カウンター
現在の閲覧者数:
Powered
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。